醫言堂

出鏡醫生

李雁（北京世紀壇醫院腹膜腫瘤科主任）

老陳5年前做了結腸癌手術，5年來堅持復查，一直平安無事。最近幾周，老陳去醫院復查，CT和血液腫瘤標記物化驗結果同時顯示：腫瘤，復發了！老陳的心瞬間涼了，覺得自己的生命到了盡頭，5年前診斷出癌，經歷了手術和漫長的化療，這些年一直也在不斷尋醫問藥，可是現在這一天還是來了。可沒想到醫生告訴他，他的病還沒到放棄的時候。目前的轉移還只是局限在腹腔內，跟我們理解的全身轉移不完全一樣。

北京世紀壇醫院的腹膜腫瘤科主任李雁教授告訴老陳：以前，像老陳的這種情況就是所說的癌癥晚期，基本就是等死了，可是最近30年，隨著對腫瘤轉移認識的深入，這種局部的腹腔種植轉移，已經不再是不治之癥了。國際上已經研發了一整套治療局部腹腔種植轉移癌癥的綜合性治療方法，主要的新技術包括細胞減滅術和腹腔熱灌注化療（CRS+HIPEC）。這種綜合治療方法在國際、國內已經開展了近30年，目前已經非常成熟，可以達到很好的治療效果，為腹膜轉移癌患者帶來了“新生”的機會。

作為中國唯一腹膜癌治療中心負責人，李雁參與制訂了國際腹膜癌診療專家共識，為腹膜癌規范化治療的推廣做出了重要貢獻。專家提醒當腹部腫瘤患者發現復發、腹腔轉移的時候，請不要放棄，CRS+HIPEC技術有望為進展期腫瘤患者帶來治療的希望。（左彥 記者 李穎）

惡性腫瘤腹膜轉移不再是不治之癥

圖文簡介