近年來，地震、海嘯多發，給人類帶來災害。這使人想到90多年前日本的關東大地震，這次地震引發了火災，海嘯，給日本帶來巨大的災難。在傳媒手段落后的當年，日本是如何報道這次地震，以提高公眾的防災減災意識和知識水平？

最近，我有幸購得一本介紹日本關東大地震火災的雜志，回答了這個問題。


這本九十幾年前出版的雜志保存得像新的一樣，很不容易。



1923年9月1日，日本的橫濱和東京一帶發生大地震，這一帶在日本稱為關東地區。


據日本政府發表的數字，死亡和失蹤人數共計14萬余人，其中東京的4萬余人是被大火包圍而死。



在東京，許多家庭在他們傳統的炭爐上燒飯。地震使爐灶翻倒，引起大火。


當年東京的住宅以木結構為主，火勢在城市里很快蔓延開來。家家戶戶驚恐出逃，接著人們發現自己被困在火墻與隅田川之間。


蔓延的大火迫使他們跳入河中，數以萬計的人淹死在河里。

火災造成的死亡人數顯然超過地震本身的，這是雜志的封面上配了副標題“關東大地震火災記”的原因。



火災之后，海嘯接踵而至，又造成許多人死亡，約有70萬住宅毀壞和嚴重受損。

 

這期專刊的封面上刊登了日本明歷三年（1657年）3月2日，日本江戶（今東京）的振袖大火，這場持續2天的火災造成107000人死亡。


雜志沒有關東大地震火災的照片或圖片，只能用歷史上的火災畫頂替了。



開卷第一頁是一張由伊欣蘚石畫的火災逃生彩圖，體現了《風俗研究》雜志的特色。



關東大地震又誘發了火災、海嘯，雜志社感到有必要向公眾介紹什么是災害，于是雜志的第一篇文章刊登了江馬務撰寫的災異的種類和治革。


“災異”本是漢語詞匯，指自然災害和異常的自然現象，日本人照搬采用了。



文章中不僅介紹了地震、雷電、海嘯等災害，還介紹了饑餓、疾病、戰爭等人禍，使讀者對天災人禍有了全面的了解。



第二篇文章是森德太郎撰寫的一千多字短文，題為“平安朝期的國民思想與天變地異”，介紹平安朝末期（1185年前的幾年）天災人禍對日本人思想的影響。



第三篇“大正震災記”，這篇文章詳細地介紹了每天的的救災情況、震源和死者統計和避難情況。


通過第一篇文章的鋪墊，讀者能對大正地震的災情、教訓有一個比較深刻的理解。


《風俗研究》雜志社屬于內外出版社，在京都遠高于關東地區，能從容地采訪整理資料，約作者寫文章。



那些在東京、橫濱的雜志社受地震、火災等的危害，自顧不暇，就難以組織高質量的稿件了。


關東大地震是二十世紀世界最大的地震災害之一。地震、地震次生災害，特別是地震火災的人員傷亡和財產損失是前所未有的。


它使日本民族得到了血的教訓，對日本的防災工作產生了深遠的影響。


在以后的復興計劃和城市建設中，日本特別注重城市避難場所的設置。


河川公園防火帶的建設、各社區防災據點的規劃等，逐步形成了比較健全和完善的法制體系。



在這個過程中，對公眾的科普教育也大大加強了。


讓公眾了解防災減災的重要性，就會支持政府在防震減災上的各種投資，懂得在發生各種災害時如何避險逃生。


《風俗研究》不是防災減災的主流刊物，但它能在二個月的時間里編寫有深度的長篇文章，出高質量的專刊，利用大災害對人們心靈的沖擊及時普及有關防災減災的科學知識，令人尊佩!

 

 

END


文|范強強


一本叫“風俗研究”的雜志，介紹了20世紀世界最大的地震災害之一：日本關東大地震火災

圖文簡介

近年來，地震、海嘯多發，給人類帶來災害。這使人想到90多年前日本的關東大地震，這次地震引發了火災，海嘯，給日本帶來巨大的災難。