把我的成功看成是我個人的表現是根本不對的。這是很遺憾的事。我的研究經費都來自社會，人家不給錢，我什么也做不成。何況我的研究也只是繼承很多早期的大師，他們給我很多的啟發和幫忙?！钸h哲

人物百科：

李遠哲，1936年11月29日出生于臺灣新竹。1961年獲碩士學位后，次年去美國深造，1974年加入美國國籍，同年去加利福尼亞大學伯克利分校任教，1979年當選美國科學院院士。1986年獲諾貝爾化學獎。

1986年和哈佛大學的達德利·赫希巴赫與加拿大多倫多大學的約翰·波拉尼三人共同獲得諾貝爾化學獎，以表彰他們應用交叉分子束實驗方法在反應動力學方面的研究成果。其中李遠哲研究的是：把交叉分子束實驗方法應用于一般的化學反應，特別是研究較大分子的化學反應；利用激光激發已被加速但尚未碰撞的分子或原子，以此控制發生化學反應的類型。

1994年1月15日，他放棄美國國籍，回到臺灣，擔任原臺灣中央研究院院長，美國人文與科學院、美國國家科學院，以及德國哥廷根科學院等院士。他也是第一位獲得諾貝爾化學獎的中國臺灣人。

　　

把我的成功看成是我個人的表現是根本不對的

圖文簡介

1986年和哈佛大學的達德利·赫希巴赫與加拿大多倫多大學的約翰·波拉尼三人共同獲得諾貝爾化學獎，以表彰他們應用交叉分子束實驗方法在反應動力學方面的研究成果。1994年1月15日，他放棄美國國籍，回到臺灣，擔任原臺灣中央研究院院長，美國人文與科學院、美國國家科學院，以及德國哥廷根科學院等院士。